自己紹介/ introducing myself

こんにちは、ブレンディッシュ黎美と申します。

Hi, I'm Reimi Brendish.

 

1995年生まれの22歳です。

I'm 22 born in 1995.

 

宮城で育ち、高校を卒業してからオーストラリアに住んでおります。

I grew up in Miyagi, Jaman and I started living in Australia after I graduated from high school.

 

通訳ができる看護師になろうと思って来たのですがまだまだ先は長そうです。

I came here to dream about becoming a bilingual nurse but It's gonna be long long way to this aim...

 

今はママをやりつつ旦那にごはんを作りつつゆっくり英語の勉強を続けています。

Now I continue studying English slowly with being a mum and making meals for my hubby.

 

話すと長くなってしまうのでこの記事では多くを語りませんが、このブログでは私自身が今までの生活で見つけた誰かの役に立ちそうな事を記事にしてシェアしていきたいと思います...

Anyway, although I'm not gonna talk about much "life-lossons" thing in this page, I will start sharing some usuful discoveries in my life for someone...

 

英語と日本語で。

in English and Japanese.

 

私はまだまだ未熟なので綴りや文法、表現のミスが出てしまうかもしれませんがその時は見逃すか間違いを正してください。

I'm still a learner so I might make some spelling, gramatical or nuance's mistakes. Then please ignor that or correct that.

 

これからもっと多くの人と繋がれることを楽しみにしています。

I'm so excited to connect with more people on my blog from now on.

 

 

このブログがちゃーんと長続きしますようにっ！

I hope I will continue this blog for long span. (I never wrote blog or journal for more than a month in my past lol)